Décès dans le canton de Bâle-Ville : que faire maintenant

Les 48 premières heures

• Faire appel à un médecin, faire établir le certificat médical de décès

  Décès à domicile : avertissez dès que possible le médecin de la personne défunte, ou le médecin de garde s’il est injoignable. Le médecin constate le décès et établit le certificat médical de décès.

  Décès à l’hôpital, en clinique ou en EMS : vous recevez le certificat médical de décès avec un formulaire d’annonce de la part de l’administration de l’hôpital.

  En cas de crime, d’accident mortel ou de suicide, la police doit être informée. Suivez alors ses instructions.

  Délai : dès que possible

• Annoncer le décès au Bestattungsbüro Basel-Stadt

  À Bâle-Ville, le premier point d’annonce en cas de décès n’est pas l’office de l’état civil, mais le Bestattungsbüro du cimetière am Hörnli (Hörnliallee 70, 4125 Riehen, téléphone +41 61 267 20 00). Annoncez-y le décès par téléphone dans un délai de deux jours et convenez d’un rendez-vous de conseil pour les formalités funéraires. Le Bestattungsbüro transmet ensuite les documents remis à l’office de l’état civil pour l’enregistrement.

  Décès à domicile : faire appel au préalable à un médecin et obtenir le certificat médical de décès.

  Décès à l’hôpital, en clinique ou en EMS : les documents établis sur place font foi (certificat médical de décès et formulaire d’annonce). Si la personne défunte n’était pas domiciliée dans le canton de Bâle-Ville, la direction de l’hôpital ou de l’EMS annonce directement le décès ; vous vous adressez pour les obsèques à l’administration communale du lieu de domicile.

  Décès dans un autre canton : l’annonce se fait auprès de l’office de l’état civil compétent du lieu du décès. Si vous souhaitez une sépulture dans un cimetière bâlois, convenez d’un rendez-vous avec le Bestattungsbüro et apportez l’acte de décès ou le livret de famille mis à jour.

  Zur Anmeldung mitbringen, wenn möglich: certificat médical de décès, éventuellement formulaire d’annonce de l’hôpital ou de l’EMS, livret de famille ou attestation de famille ou de partenariat, pour les ressortissants étrangers, en plus : permis d’établissement ou titre de séjour et passeport ou carte d’identité.

  Délai : 2 jours

• Coûts des obsèques dans le canton de Bâle-Ville

  Organiser les obsèques

  Informez une entreprise de pompes funèbres. Les habitants du canton de Bâle-Ville ont droit à une inhumation gratuite, en terre ou en urne ; les souhaits qui dépassent cette offre de base sont payants. Vous êtes libre de mandater une autre entreprise de pompes funèbres. Les formalités funéraires se discutent et se fixent lors du rendez-vous de conseil au Bestattungsbüro.

Première semaine

• AVS et caisse de pensions dans le canton de Bâle-Ville

  Informer la caisse de compensation AVS

  Annonce à la dernière caisse de compensation compétente, si une rente était versée ou si des cotisations étaient en cours.

  Délai : dès que possible

• Commander l’acte de décès auprès de l’office de l’état civil de Bâle-Ville

  L’acte de décès se commande auprès de l’office de l’état civil du lieu du décès, et non du lieu de domicile ou d’origine. L’office de l’état civil de Bâle-Ville (Rittergasse 11, 4051 Basel) est compétent lorsque le décès est survenu à Bâle, à Riehen ou à Bettingen. Vous pouvez commander en ligne, au guichet ou par courrier ; les commandes par téléphone ne sont pas possibles. Un acte coûte CHF 30.–, plus les frais de port en cas d’envoi postal. S’il doit être établi immédiatement lors d’une commande en personne, un supplément de 50 % s’ajoute. Pour l’acte de décès d’une autre personne, vous avez besoin d’une procuration ou d’une preuve d’intérêt.

• Remise du testament dans le canton de Bâle-Ville

  Remettre le testament à l’autorité compétente, s’il en existe un

  Quiconque est en possession d’un testament ou d’un pacte successoral doit le remettre (obligation de remise). Dans le canton de Bâle-Ville, seul l’Erbschaftsamt est compétent – contrairement aux cantons plus étendus, il n’y a pas de répartition régionale.

  Délai : sans retard injustifié

Mois 1 à 3

• Répudiation de la succession dans le canton de Bâle-Ville

  Examiner la répudiation de la succession

  À chaque décès d’une personne domiciliée dans le canton, l’Erbschaftsamt établit automatiquement un inventaire complet (§ 136 EG ZGB BS). Le délai de répudiation de trois mois commence avec la notification de l’inventaire par courrier recommandé (art. 568 CC) – la procédure dans son ensemble dure de ce fait souvent plusieurs mois. Si aucun inventaire n’est établi, le délai court dès la connaissance du décès (art. 567 CC).

  Délai : 3 mois dès la notification de l’inventaire officiel (art. 568 CC) ; sans inventaire, dès la connaissance du décès ou, pour les héritiers institués, dès qu’ils ont été prévenus officiellement (art. 567 CC)

• Demander la rente de survivant, si le droit existe

  Déposer le formulaire « Demande de rente de survivant » auprès de la caisse de compensation AVS compétente, si le droit existe (p. ex. en tant que conjoint ou enfant).

  Délai : dès que possible ; versée avec effet rétroactif sur 12 mois au maximum

En cours

• Certificat d’héritier dans le canton de Bâle-Ville

  Demander le certificat d’héritier

  À demander auprès de l’Erbschaftsamt Basel-Stadt, qui établit ce certificat sous la dénomination « Erbenbescheinigung » ; la libération des biens s’effectue sur demande de tous les héritiers ensemble ou de leur représentation commune. Vous recevez le formulaire de procuration pour une représentation commune avec l’inventaire.

  Délai : Sur demande de tous les héritiers ensemble ; pour les héritiers institués, après l’expiration d’un mois depuis la communication aux intéressés (art. 559 al. 1 CC)

• Compte bancaire après un décès dans le canton de Bâle-Ville

  Informer la banque des comptes et des dépôts

  Présenter à la banque le certificat d’héritier, dès qu’il est disponible, pour la libération des comptes et des dépôts.

• Déclaration d’impôt et impôt sur les successions dans le canton de Bâle-Ville

  Remettre la déclaration d’impôt de la personne défunte

  La succession doit être déclarée dans la déclaration d’impôt dès l’année du décès, même si le partage successoral n’a pas encore eu lieu.

  Délai : Impôt sur les successions exigible 30 jours après la taxation, au plus tard 12 mois après le jour du décès

Autorités compétentes dans le canton de Bâle-Ville

Particularités cantonales

• Impôt sur les successions

  Les conjoints, les partenaires enregistrés, les descendants (y compris les descendants adoptifs) et les enfants placés (au moins 1 an de vie commune pendant la minorité) sont exonérés (§ 120 StG). Franchise pour tous les autres héritiers : CHF 2 000 (§ 129 StG). Les autres degrés de parenté sont répartis en classes selon le tarif de base, auquel s’ajoute un supplément dépendant du montant (25 % jusqu’à CHF 100 000, progressant jusqu’à 175 % au-delà de CHF 3 millions) : parents et parents adoptifs : tarif de base 4 % (taux effectif 5–11 %) ; grands-parents / frères et sœurs / demi-frères et demi-sœurs / gendres et brus / beaux-enfants / beaux-parents (parents du conjoint) / beau-père et belle-mère (conjoint du père ou de la mère) ainsi que les couples de concubins privilégiés (voir ci-dessous) : tarif de base 6 % (taux effectif 7,5–16,5 %) ; nièces et neveux : 8 % (taux effectif 10–22 %) ; oncles / tantes / beaux-frères et belles-sœurs : 10 % (taux effectif 12,5–27,5 %) ; autres parents ayant qualité d’héritiers légaux : 14 % (taux effectif 17,5–38,5 %) ; toutes les autres personnes ainsi que les couples de concubins non privilégiés : tarif de base 18 % (taux effectif 22,5–49,5 %).

• Inventaire successoral automatique

  Contrairement à de nombreux autres cantons, l’Erbschaftsamt Basel-Stadt établit automatiquement, à chaque décès d’une personne domiciliée dans le canton, un inventaire complet (§ 136 EG ZGB BS), qu’il soit demandé ou non. Le délai de répudiation de 3 mois ne commence qu’avec la notification de l’inventaire aux héritiers par courrier recommandé (art. 568 CC) – la procédure dans son ensemble dure de ce fait souvent plusieurs mois. Si aucun inventaire n’est établi, le délai court dès la connaissance du décès (art. 567 CC).

Sources

• ch.ch – Liste de contrôle en cas de décès
• bs.ch – Erbschaftsamt Basel-Stadt
• bs.ch – Erbgang : déroulement, inventaire, répudiation
• bs.ch – Impôt sur les successions et les donations (Administration fiscale)
• Administration fiscale de Bâle-Ville – FAQ sur l’impôt sur les successions et les donations
• Administration fiscale de Bâle-Ville – Tarifs de l’impôt sur les donations et les successions
• bs.ch – Quelqu’un est décédé : que dois-je faire ? (annonce au Bestattungsbüro)
• bs.ch – Commander l’acte de décès (office de l’état civil de Bâle-Ville)
• bs.ch – Office de l’état civil de Bâle-Ville
• AFC – Kantonsblatt Basel-Stadt, personnes physiques (état : février 2026), § 39 StG

Questions fréquentes