Todesfall im Kanton Genf: Was jetzt zu tun ist

Die ersten 48 Stunden

• Arzt verständigen, Todesbescheinigung ausstellen lassen

  Bei einem Todesfall im Spital oder Heim meldet die Institution in der Regel automatisch. Bei einem Todesfall zu Hause: Arzt beiziehen und ärztliche Todesbescheinigung (umgangssprachlich auch Totenschein oder Todesschein genannt) besorgen.

  Frist: innert zwei Tagen

• Todesfall dem Zivilstandsamt des Sterbeorts melden

  Massgebend ist das Zivilstandsamt am Sterbeort, nicht am Wohnort der verstorbenen Person. Nach der Registrierung stellt das Zivilstandsamt auf Anfrage die Todesurkunde aus (umgangssprachlich auch Sterbeurkunde genannt) – das amtliche Gegenstück zur Geburtsurkunde, oft benötigt für Bank, Versicherung oder Pensionskasse.

  Frist: innert zwei Tagen

• Bestattungskosten im Kanton Genf

  Bestattung organisieren

  Fragen Sie zuerst bei der Gemeinde des letzten Wohnorts nach, ob diese die Grundbestattung ganz oder teilweise übernimmt – das ist oft der Fall, wird von privaten Bestattungsunternehmen aber selten von sich aus erwähnt. Erst danach das Bestattungsinstitut beauftragen. Bestattet werden darf erst, wenn der Tod dem Zivilstandsamt gemeldet ist (Art. 36 Zivilstandsverordnung).

Erste Woche

• AHV und Pensionskasse im Kanton Genf

  AHV-Ausgleichskasse benachrichtigen

  Meldung an die zuletzt zuständige Ausgleichskasse, falls eine Rente bezogen wurde oder laufende Beiträge bestanden.

  Frist: so bald wie möglich

• Testament einreichen im Kanton Genf

  Testament der zuständigen Stelle einreichen, falls vorhanden

  Wer im Besitz eines Testaments oder Erbvertrags ist, muss dieses unverzüglich einreichen – auch wenn es ungültig erscheint. Zuständig ist im Kanton Genf die Justice de paix (Friedensgericht); die Errichtung öffentlicher Testamente erfolgt beim Notar.

  Frist: unverzüglich

Monat 1 bis 3

• Erbausschlagung im Kanton Genf

  Erbausschlagung prüfen

  Prüfen Sie, ob Sie die Erbschaft annehmen, ausschlagen oder ein öffentliches Inventar verlangen. Zuständig ist im Kanton Genf ebenfalls die Justice de paix (Friedensgericht). Wird als Sicherungsmassnahme ein Inventar aufgenommen, beginnt die Ausschlagungsfrist für alle Erben erst mit der Bekanntgabe des Inventarabschlusses (Art. 568 ZGB); ohne Sicherungsinventar gilt der Fristbeginn nach Art. 567 ZGB (siehe Frist).

  Frist: 3 Monate ab Kenntnis vom Tod; für im Testament eingesetzte Erben ab amtlicher Mitteilung (Art. 567 ZGB); wird ein Sicherungsinventar aufgenommen, für alle Erben erst ab Bekanntgabe des Inventarabschlusses (Art. 568 ZGB)

• Hinterlassenenrente beantragen, falls anspruchsberechtigt

  Formular "Anmeldung für eine Hinterlassenenrente" bei der zuständigen AHV-Ausgleichskasse einreichen, sofern Anspruch besteht (z. B. als Ehepartner/in oder Kind).

  Frist: möglichst rasch; maximal 12 Monate rückwirkend auszahlbar

Laufend

• Erbbescheinigung im Kanton Genf

  Erbbescheinigung beantragen

  Bei einem Genfer Notar (Notaire) beantragen. Liegt ein Testament vor, muss die Justice de paix (Friedensgericht) die Erbbescheinigung homologieren.

  Frist: bei im Testament eingesetzten Erben frühestens 1 Monat nach Mitteilung an die Beteiligten (Art. 559 Abs. 1 ZGB)

• Bankkonto nach dem Tod im Kanton Genf

  Bankkonten und Depots melden

  Bank informieren und Erbbescheinigung zur Freigabe der Konten und Depots vorlegen, sobald diese vorliegt.

• Steuererklärung und Erbschaftssteuer im Kanton Genf

  Erbschaftssteuer prüfen

  Ehegatten und Blutsverwandte in gerader Linie (Kinder, Enkel, Eltern, Grosseltern) sind vollständig befreit, ausser die verstorbene Person wurde pauschal nach dem Aufwand besteuert (Art. 6A LDS). Für alle übrigen Klassen gilt ein progressives, mehrstufiges System von 2 % bis 55 %, je nach Verwandtschaftsgrad und Vermögenshöhe.

Zuständige Behörden im Kanton Genf

Kantonale Besonderheiten

• Erbschaftssteuer

  Ehegatten sowie Blutsverwandte in gerader Linie (Kinder, Enkel, Eltern, Grosseltern) sind vollständig von der Erbschaftssteuer befreit, ausser die verstorbene Person wurde in einer der letzten drei rechtskräftigen Veranlagungen pauschal nach dem Aufwand besteuert (Art. 6A LDS). Für die übrigen Verwandtschaftsklassen gilt ein progressives, mehrstufiges System: Geschwister 18–23 %, Onkel/Tanten sowie Neffen/Nichten 22–27 %, entferntere Verwandte und Nichtverwandte 50–55 % (jeweils progressiv nach Vermögenshöhe innerhalb der Klasse; inklusive der Zuschläge von 110 % der Steuer). Verschwägerte (z. B. Schwiegerkinder, Schwiegereltern) und Verwandte, die nicht von der Befreiung profitieren, gehören zur ersten Kategorie (2–6 %, ohne Zuschläge; bei Verschwägerten verdoppelt). Der Freibetrag beträgt für alle übrigen Begünstigten CHF 500 je Begünstigtem (Art. 7 LDS).

Quellen

• ch.ch – Todesfall-Checkliste
• ge.ch – Erbschaftssteuer schätzen
• Kanton Genf – Loi d'application du code civil (LaCC, rsGE E 1 05), Art. 3 Justice de paix, Art. 93 Certificat d'héritier, Art. 94 Scellés, Art. 110 Ouverture des testaments
• justice.ge.ch – Successions (Greffe des successions mit Adresse; Erbbescheinigung beim Notar, Homologation bei Testament)
• silgeneve.ch – Loi sur les droits de succession (LDS, D 3 25)
• ESTV/SSK – Dossier Steuerinformationen: Erbschafts- und Schenkungssteuern (Stand 1.1.2025), Tabelle 6.2
• ESTV – Feuille cantonale Genève, Personnes physiques (Stand Februar 2026), Art. 41 und Art. 45 LIPP
• Kanton Genf - Loi sur les prestations fédérales complémentaires à l'AVS/AI (LPFC, rsGE J 4 20), Art. 2 Abs. 2
• Kanton Genf - Règlement fixant les montants destinés à déterminer le financement résiduel selon l'art. 25a LAMal (RFRLAMal, rsGE J 3 05.23), Art. 3

Häufige Fragen